First produced in paris in 1944, the play ran for more than five hundred performances to popular and critical acclaim. You with your promise of a humdrum happinessprovided a person doesnt ask much of life. Her father before her oedipus was likewise fated to fulfill a certain role in his world and to perform certain deeds. The three guardsmen are interpolations into the antigone legend, doubles for the rankandfile fascist collaborators or collabos of anouilhs day. While anouilhs play closely follows the plot of sophocless antigone, he makes several important changes. The body of polynices, antigones brother, has been ordered to remain unburied by creon, the new king of thebes. Include a brief description and an illustration for each point of the plot diagram exposition, rising action, climax, falling action, denouement. Antigone firmly established his popularity in france in 1944 and peter brooks 1950 production of ring round the moon 1947 made his name in england. Antigones fate, for example, is as much a result of her place in her familys history as it is a consequence of her exercise of free will.
Take notes for yourself as you go along, as you would in english, but in french. Read the play antigone by jean anouilh up to the bottom of p. Antigone adapted by lewis galantiere from the play by jean anouilh reimagined for 5 actors by christopher scott dramatis personae. Antigones faithfulness to her dead brother and his proper burial, and her defiance of the dictator creon, seals her fate. In the first moments of the play, antigone is opposed to her radiant sister ismene. Four contemporary french plays the modern library, 90. Antigone is recalcitrant goes against authority, defies hegemony, impulsive, and moody. Jean anouilh s play antigone is a tragedy inspired by greek mythology and the play of the same name by sophocles. Sophocles antigone adapted by lewis galantiere from. Tes global ltd is registered in england company no 02017289 with its registered office at 26 red lion square london wc1r 4hq. Unlike her beautiful and docile sister, antigone is scrawny, sallow, withdrawn, and recalcitrant brat.
More than anything else, his works are characterized by those two extremes, which are often placed in. Jean anouilh 191087 is regarded as one of frances bestknown dramatists. The antigone of sophocles and anouilh the classical. Comparing sophocles antigone and jean anouilhs antigone essay 2293 words 10 pages both sophocles and jean anouilh use the simple storyline of a girl defying her uncle and king in the face of death to reflect upon the events and attitudes of their days. Antigone by jean anouilh translated by zander tellerrehearsal script september 21, 2006copyright 2006 by zander. Anouilh backstage, helping an actor with his costume. I laugh, creon, because i see suddenly what a transparent hypocrite you are. When anouilhs antigone was well into its second year running in 1945, two other dramatizations of the myth were also being performed in paris. The cardplaying trio, made all the more mindless and indistinguishable in being grouped in three, emerges from a long stage tradition of the dullwitted police officer. Comparing sophocles antigone and jean anouilhs antigone. Pdf antigone book by jean anouilh free download 72 pages.
The article examines the character of tyrant ruler creon in the play antigone by jean anouilh, particularly how the playwright depicts him as a hero. Chorus nurse antigone ismene messenger haemon the guard creon the royal palace in thebes. However, she does not want to risk her life by upsetting the powers that be. Antigone quotes showing 120 of 20 i spit on your happiness. Anouilhs 1942 adaptation of sophocles play antigone is one of his best known works. Antigone pola tumarkin creon keith fernandes captain of the guards carmen piovesan chorus dale delaney antigones caretaker olivier victor guard and. Antigone hates the femininity that ismene possesses. Antigone jean anouilh page 16 old lady with the knitting, next to the old nurse who brought up the two girls. There is also rivalry in terms of physical aspects, such as femininity. Anouilh received a new york drama critics circle award for his play waltz of the toreadors and a tony award for thieves carnival.
I spit on your idea of lifethat life that must go on, come what may. Before getting into an analysis of anouilhs antigone, one must distinguish the difference between the sophocles version and anouilhs. Modern french drama 19401990 by david bradby, new york. It was first performed in paris in 1944, during the german occupation of the second world war.
For example, he eliminates the role of the blind seer tiresias creons strongest critic in. A comparison of this drama with the original uagedy by. More ambivalent than his ancient model, sophocles, anouilh uses greek myth to explore the disturbing moral dilemmas of our times. I am too far away from you now, talking to you from a kingdom you cant get into, with your quick tongue and your hollow heart. Antigone pdf free download context jean anouilh was born in bordeaux to a tailor father and a violinist mother. Antigone by jean anouilh, adapted and translated by lewis. The most famous play of this group is antigonewhich established anouilh as a leading dramatist, not only because of the power with which he drew the classic confrontation between the uncompromising antigone and the politically expedient creon, but also because french theatregoers under the occupation read the play as a contemporary political parable. Telecharger antigone livre pdf gratuit jean anouilh. This website and its content is subject to our terms and conditions. Pdf antigone book the theban plays free download 80. Sophocles gets the award for most famous version of antigones tale. Free download or read online antigone pdf epub book.
Though he began to write plays at age twelve, anouilh initially pursued legal studies at the sorbonne and worked briefly as an advertising copywriter and screenwriter. The first edition of the novel was published in 1944, and was written by jean anouilh. Antigone is beautiful in her own way, but not so much aesthetically. Even though the playwright didnt take an active part in the french resistance, his play was interpreted as a political parable, where creon represented the nazis and antigones rebellion represented the. But they dress like modern people for anouilhs play, because he was writing from nazioccupied france about oppression. Be sure to identify the key points that are essential in defining that specific act or scene. Antigone jean anouilh ancient thebes boeotia boeotian. Originally produced in paris during the nazi occupation, anouilhs antigone was seen by the french as theatre of the resistance and by the. She is sad for the death and dishonor of her brother.
When these play are enacted, people dress up in old robes and try to look like ancient greeks for sophocles, even if theyre saying the lines in english. Anouilh cal and selfserving than antigone, and haemon. Although anouilh adhered to the structure of the play, such as plot and character, he retells the story to fit within the conditions of 20th century world. Monkeynotes study guide summaryantigone by jean anouilh. The main characters of this plays, classics story are. Originally produced in paris during the nazi occupation, anouilhs antigone was seen by the french as theatre resistance and by germans. The political climate of paris during those years made for a receptive audience. When the corpse of antigones brother is left to rot out on the battlefield, antigone is determined to set things right, even if it means defying the laws of king creon.
It is you who have lost your way and dont know what to say. Engage your students during remote learning with video readalouds. Although anouilhs antigone enjoyed initial success, it has not endured through the years as well as sophocles version. The book was published in multiple languages including english, consists of 72 pages and is available in paperback format. In english, it is often distinguished from its antecedent through its pronunciation french pronunciation. In english, it is often distinguished from its antecedent by being pronounced in its original french form, approximately onteegonn.
Characters chorus first guard, jonas second antigone an tig ne guard. Myron matlaw, professor of english, queens college, city university of new york, flushing. Like anouilhs eurydice, the heroine of his play eurydice, and joan of arc, antigone has a boyish physique and curses. You are all like dogs that lick everything they smell. Though its the last chronologically, the play was the first written by sophocles of the theban plays, which include oedipus at colonus costarring antigone and oedipus the king. These people that you see here are about to act out for you the story of. Antigone dramatized antigone dramatized audiobook, by jean anouilh. A classic stands out as it transcends the spatial temporal plane of existence and lends itself conveniently to modern interpretations. Jean anouilhs play antigone is a tragedy inspired by greek mythology and the play of the same name antigone, by sophocles from the fifth century b. The chorus is the voice of the people, it warns of impending evil. Antigone eurydice the ermine the rehearsal romeo and jeannette by jean anouilh. Jean anouilh adapted greek playwright sophocles antigone and paid homage to it by hitting most of the same story notes, but also made it his own by using it.
His tragedy, antigone, has stood the test of time in a major way and is still performed all over the world. Twice married, he lived mainly in switzerland for the last thirty years of his life. Differences and similarities in antigone by sophocles and. Other wellknown works include antigone, eurydice and the film pattes blanches. Like my part is not a heroic one, but i shall play my part. Jean anouilhs play antigone is a tragedy inspired by greek mythology and the play of the same name by sophocles.
1497 21 262 801 1174 241 990 892 37 473 1436 1309 487 1101 1243 470 379 1342 1405 360 474 306 653 542 1413 861 1226 614 927 654 610 90 410 1445 251 117 1147 1207 907 979 944 1322 362 800 1471 1240 1311